ajosla

 

Tildes Datorvārdnīcas izmantošana programmā Microsoft Word

Tildes Datorvārdnīca nodrošina tulkošanas iespējas arī Microsoft Word. Tās ir iespējams izmantot Microsoft Office 2003 vai jaunākās versijās.

Microsoft Word 2003 tulkošanas iespējas var izsaukt:

Izvēlnē Rīki (Tools) izvēlieties Valoda (Language) un Tulkot (Translate).

Noklikšķiniet uz vārda ar peles labo pogu un izvēlieties Tulkot (Translate).

Microsoft Word 2007 tulkošanas iespējas var izsaukt, izvēloties Review, un nospiežot pogu Tulkot (Translate)

Tiek atvērta uzdevumrūts Izpēte (Research), kuras lodziņā Tiešsaistes divvalodu vārdnīca (Online Bilingual Dictionary) ir redzams vārda tulkojums. Ja tulkojums netiek piedāvāts, pārbaudiet, vai lodziņā Tulkošana (Translation) ir norādīts pareizais tulkošanas virziens.

Tulkojamo vārdu var arī ievadīt lodziņā Meklēt (Search for) un pēc tam nospiest uz pogas Sākt meklēšanu (Start searching).

Lai kādu no iztulkotajiem vārdiem ievietotu dokumentā, izvēlieties to lodziņā divvalodu vārdnīca (Bilingual Dictionary), noklikšķiniet ar peles labo pogu un izvēlieties Kopēt (Copy). Vārds tiek iekopēts datora starpliktuvē, no kuras to var ievietot dokumentā.
 
Piezime32x32 Piezīme. Sīkāku informāciju par Microsoft Office vārdnīcu lietošanu skatieties Microsoft Office palīdzībā.